2007年04月13日
イギリスの宅配便
皆さんご無沙汰しております。ポテトです。最近はレポートで忙しいのですが、この時期になると
物凄く困った現象が起こります。それは・・・・・・まるでボールのように太っていくとこです。ブクブクと音が聞こえるような勢いです。(>_<;)
なぜか?理由は簡単です。家から外に出ない、もしくは図書館でずっと座りっぱなしで、それ以外
のことは何もしないからです。後はストレスで沢山食べちゃいますしね!!(^_^A)気をつけなくてはいけません。
さてさて、ここからが本題なのですが、ちょっと前に兄から大量の釣りの本、雑誌が届きました。
しかし、宅配便屋さんが来たときは私は図書館にいたので、直接受け取れませんでした。そして
家に帰ってみると、不在届けが。
私: あ~、早く見たかったのにな~。でも明日にはまた来る
かな。
と思った私。しかし、よくよく不在届けの紙を見てみると・・・・・・・・
was left Back of house on bench (荷物は庭のベンチの上)
の一言が。これを見たときの私の反応は
私: えっ!?・・・・・・ギャグ??
私: いやいや、これはありえないだろ~!!
と思いつつも一応真っ暗な庭へ確認しに行ってみる。
すると・・・・・・・
本当にありましたよ。
改めて、イギリスはいい加減な国だな~と思った瞬間でした。(^_^A)普段なら再発送か、お隣の
ご夫婦が届けに来てくれます。しかし今回はベンチに放置!!本当に凄い所です。
と思っていて、プレゼンのパートナーにこのことを話したら、これはイギリスでは普通のことらしい
です!!^^; 文化の違いって本当に面白いですね。
でも、雨が降ったときのこととかは考えて欲しいですね。もし雨が降っていたら、本は全て駄目に
なっていました。^^;いったいどういった判断でベンチに置いていったんでしょうか。天気予報を
見て自信があったのかな?^^;
<お知らせ>
前回4万ヒットした方1名にテディをプレゼントするという企画がありましたが、当方が忙しいため、
更新できずにうやむやになってしまいました。大変申し訳ありません。
ですので、中途半端ではありますが、42000HITをした方、もしくは一番近かった方にプレゼントさせて頂きます。種類が本当に沢山あるので、正直困ってしまいますが、今まで写真を載せた2つのいずれか、もしくは『キワモノが欲しい』という方は当選発表後に教えてください。個人的には一番最初に買ったベアが一番可愛いです。でも他にも可愛いのはあったので、他のものが良いという人は勿論それでもOKです。(*^0^)b (苦情は無しでお願いします^^;)
参加資格は前回と同じく、一度でも書き込みをくれた方なら誰でもOKですので、皆さん注意して
カウンターを見て下さいね!42000万HITをとった方、もしくは近かった方は最新の記事にコメントとしてお知らせください。宜しくお願いします。(*^ー^)/
物凄く困った現象が起こります。それは・・・・・・まるでボールのように太っていくとこです。ブクブクと音が聞こえるような勢いです。(>_<;)
なぜか?理由は簡単です。家から外に出ない、もしくは図書館でずっと座りっぱなしで、それ以外
のことは何もしないからです。後はストレスで沢山食べちゃいますしね!!(^_^A)気をつけなくてはいけません。
さてさて、ここからが本題なのですが、ちょっと前に兄から大量の釣りの本、雑誌が届きました。
しかし、宅配便屋さんが来たときは私は図書館にいたので、直接受け取れませんでした。そして
家に帰ってみると、不在届けが。
私: あ~、早く見たかったのにな~。でも明日にはまた来る
かな。
と思った私。しかし、よくよく不在届けの紙を見てみると・・・・・・・・
was left Back of house on bench (荷物は庭のベンチの上)
の一言が。これを見たときの私の反応は
私: えっ!?・・・・・・ギャグ??
私: いやいや、これはありえないだろ~!!
と思いつつも一応真っ暗な庭へ確認しに行ってみる。
すると・・・・・・・
本当にありましたよ。
改めて、イギリスはいい加減な国だな~と思った瞬間でした。(^_^A)普段なら再発送か、お隣の
ご夫婦が届けに来てくれます。しかし今回はベンチに放置!!本当に凄い所です。
と思っていて、プレゼンのパートナーにこのことを話したら、これはイギリスでは普通のことらしい
です!!^^; 文化の違いって本当に面白いですね。
でも、雨が降ったときのこととかは考えて欲しいですね。もし雨が降っていたら、本は全て駄目に
なっていました。^^;いったいどういった判断でベンチに置いていったんでしょうか。天気予報を
見て自信があったのかな?^^;
<お知らせ>
前回4万ヒットした方1名にテディをプレゼントするという企画がありましたが、当方が忙しいため、
更新できずにうやむやになってしまいました。大変申し訳ありません。
ですので、中途半端ではありますが、42000HITをした方、もしくは一番近かった方にプレゼントさせて頂きます。種類が本当に沢山あるので、正直困ってしまいますが、今まで写真を載せた2つのいずれか、もしくは『キワモノが欲しい』という方は当選発表後に教えてください。個人的には一番最初に買ったベアが一番可愛いです。でも他にも可愛いのはあったので、他のものが良いという人は勿論それでもOKです。(*^0^)b (苦情は無しでお願いします^^;)
参加資格は前回と同じく、一度でも書き込みをくれた方なら誰でもOKですので、皆さん注意して
カウンターを見て下さいね!42000万HITをとった方、もしくは近かった方は最新の記事にコメントとしてお知らせください。宜しくお願いします。(*^ー^)/
Posted by ポテト at 18:08│Comments(6)
│イギリス
この記事へのコメント
こんにちは♪
ものすごいアバウトですねぇ(^^ゞ
ホント、雨降って本がグショグショとかになったら
責任とか取ってくれるのですかねぇ~
ちょっと怖いような_(^^;)ツ アハハ
文化の違いは国際結婚されてる方のエピソード
を聞いたり読んだりすると大変だろうなぁ~と思います。
環境が違えば仕方ないのでしょうけどね・・
ものすごいアバウトですねぇ(^^ゞ
ホント、雨降って本がグショグショとかになったら
責任とか取ってくれるのですかねぇ~
ちょっと怖いような_(^^;)ツ アハハ
文化の違いは国際結婚されてる方のエピソード
を聞いたり読んだりすると大変だろうなぁ~と思います。
環境が違えば仕方ないのでしょうけどね・・
Posted by sakiσ(゜-^*) at 2007年04月13日 19:08
はじめまして、、、。実はこのサイトにたどり着いたのは
タイトルの「ポテトの毎日釣りがしてぇ~!!」というサイト名に
だんながたどり着いたからなんです。
うちの主人は「釣りきちがい、、、」
でもよく見ると、私の方が思いっきり気に入るサイトじゃないですか!!
もう15年も前に私もイギリスで2ヶ月ほど滞在したことがあるんですよ!
すごく懐かしく読んでいると”テディベア”まで出て来るぅ~(*^^*)
私は「クマきちがい」・・・。
自分で試行錯誤しながら、テディベア作ってますけど、、、
ポテトさんのサイトに出て来るクマには到底たどり着けそうもありません。
先日、テディベアのページを見つけてからは、毎日食入るように
小さな小さなクマちゃんの画像を眺めて元気もらってます。
またクマさんのお話聞かせてほしいです。
レポートがお忙しいようですが、お身体大切にされて下さい。
ポテトさんのブログお読みしてて、すごく懐かしくイギリスのこと、
英語のこと思い出してしまいました。
今では日常会話ほどしか話せなくなってしまいましたが、
ポテトさんを見ていて、また頑張ろうかなぁ、、なんて思ってしまった
4児の母です。
また遊びに来させていただきますね。
楽しみにしています。それでは。
タイトルの「ポテトの毎日釣りがしてぇ~!!」というサイト名に
だんながたどり着いたからなんです。
うちの主人は「釣りきちがい、、、」
でもよく見ると、私の方が思いっきり気に入るサイトじゃないですか!!
もう15年も前に私もイギリスで2ヶ月ほど滞在したことがあるんですよ!
すごく懐かしく読んでいると”テディベア”まで出て来るぅ~(*^^*)
私は「クマきちがい」・・・。
自分で試行錯誤しながら、テディベア作ってますけど、、、
ポテトさんのサイトに出て来るクマには到底たどり着けそうもありません。
先日、テディベアのページを見つけてからは、毎日食入るように
小さな小さなクマちゃんの画像を眺めて元気もらってます。
またクマさんのお話聞かせてほしいです。
レポートがお忙しいようですが、お身体大切にされて下さい。
ポテトさんのブログお読みしてて、すごく懐かしくイギリスのこと、
英語のこと思い出してしまいました。
今では日常会話ほどしか話せなくなってしまいましたが、
ポテトさんを見ていて、また頑張ろうかなぁ、、なんて思ってしまった
4児の母です。
また遊びに来させていただきますね。
楽しみにしています。それでは。
Posted by のんたん at 2007年04月16日 01:26
今、またゆっくりページをいろいろ見ていたのですが、、、
42000ヒットをちょっと過ぎてしまったところのようです。
先ほど、書き込みさせていただいたときに42006でした(*^^*)
はぁ・・残念、、、42000ジャストだったら、あのかわいいクマさんが
プレゼントだったかも知れないのに、、、。
まぁ、楽しく読ませていただいたので、それだけで仕方ないかぁ、、。
そんなプレゼントがあるなんてまったく知らず、「留学決意・動機」
などのお話を夢中で読んでました。
これからもイギリス情報楽しみにしています。
これから、ストラトフォード・アポンエイボン?あたりのお花がきれいに整備された
ストリートをのんびり歩くのにもよい季節になってきますね!
今頃あのあたりはどんな感じなのかしら?
若気の至りで、「カムデンタウン」あたりで値切って、
皮ジャン買ったりもしたのが蘇えって来ます。
もっともっとイギリスの話聞きたいです。
続けてのコメント失礼しました。
それでは、また。。
42000ヒットをちょっと過ぎてしまったところのようです。
先ほど、書き込みさせていただいたときに42006でした(*^^*)
はぁ・・残念、、、42000ジャストだったら、あのかわいいクマさんが
プレゼントだったかも知れないのに、、、。
まぁ、楽しく読ませていただいたので、それだけで仕方ないかぁ、、。
そんなプレゼントがあるなんてまったく知らず、「留学決意・動機」
などのお話を夢中で読んでました。
これからもイギリス情報楽しみにしています。
これから、ストラトフォード・アポンエイボン?あたりのお花がきれいに整備された
ストリートをのんびり歩くのにもよい季節になってきますね!
今頃あのあたりはどんな感じなのかしら?
若気の至りで、「カムデンタウン」あたりで値切って、
皮ジャン買ったりもしたのが蘇えって来ます。
もっともっとイギリスの話聞きたいです。
続けてのコメント失礼しました。
それでは、また。。
Posted by のんたん at 2007年04月16日 02:12
うぉー!!そんな宅配が許されるんですね(笑)
でも、なんとなくそれで盗まれないでちゃんと
あったのがほのぼのです^^
雨が降らないで本当に良かったですね!!
もしかして…イギリスでは雨が降っても大丈夫なように
ビニールで包んだりして送るのかなぁ。
あ、残念ながら現在42056でした(^^ゞ
でも、なんとなくそれで盗まれないでちゃんと
あったのがほのぼのです^^
雨が降らないで本当に良かったですね!!
もしかして…イギリスでは雨が降っても大丈夫なように
ビニールで包んだりして送るのかなぁ。
あ、残念ながら現在42056でした(^^ゞ
Posted by nuts at 2007年04月16日 23:37
雨ふらなくてヨカッタですね^^
庭見たらあった、っていうのが、エピソードとしたらすごくいい感じです(^ー^)v
そっちのひとたち、あんまり傘ささないし(笑)
ああ...今回はブログまわりをおこたっていたため、すでに42106。
残念無念です。
たまには息抜きして、半日くらいは遊んでくださいね!
庭見たらあった、っていうのが、エピソードとしたらすごくいい感じです(^ー^)v
そっちのひとたち、あんまり傘ささないし(笑)
ああ...今回はブログまわりをおこたっていたため、すでに42106。
残念無念です。
たまには息抜きして、半日くらいは遊んでくださいね!
Posted by harry at 2007年04月17日 20:22
>Saki さん
本当にアバウトです!^^;今回はアバウトすぎてちょっと信じられません
でした!^^一体、雨が降ったらどうしてくれたのでしょう?多分、責任は
取らなさそうですが。^^;
国際結婚。う~ん、どうなんですかね~。私の友達はイギリス人の方と
結婚しましたが、大分いい感じみたいですね!^^
>のんたん さん
初めての書き込みありがとうございます!^^中々更新しなくておかしな
ブログかと思われたかもしれませんが、当方がレポートで忙しい時は
こんな感じです。^^;こんなブログですが、宜しくお願いしますね!^^
これからもイギリスのことについて書いていきたいと思います!!
>nuts さん
こんな配達は許さないでほしいですね~!^^;というのも、家の周りで
は猫を飼っている人が多々いるようなんです。食べ物系だったら、持って
いかれちゃいそうですね!(笑)でも盗まれなくて良かったです!^^
>harry さん
本当に雨が降らなくて良かったです!そうですね~!こっちの人は
どんなに土砂降りでも傘をささないで平気でずぶ濡れになって歩いている
人が沢山いますよ~!!^^;日本人からみると以上です。
本当にアバウトです!^^;今回はアバウトすぎてちょっと信じられません
でした!^^一体、雨が降ったらどうしてくれたのでしょう?多分、責任は
取らなさそうですが。^^;
国際結婚。う~ん、どうなんですかね~。私の友達はイギリス人の方と
結婚しましたが、大分いい感じみたいですね!^^
>のんたん さん
初めての書き込みありがとうございます!^^中々更新しなくておかしな
ブログかと思われたかもしれませんが、当方がレポートで忙しい時は
こんな感じです。^^;こんなブログですが、宜しくお願いしますね!^^
これからもイギリスのことについて書いていきたいと思います!!
>nuts さん
こんな配達は許さないでほしいですね~!^^;というのも、家の周りで
は猫を飼っている人が多々いるようなんです。食べ物系だったら、持って
いかれちゃいそうですね!(笑)でも盗まれなくて良かったです!^^
>harry さん
本当に雨が降らなくて良かったです!そうですね~!こっちの人は
どんなに土砂降りでも傘をささないで平気でずぶ濡れになって歩いている
人が沢山いますよ~!!^^;日本人からみると以上です。
Posted by ポテト at 2007年04月20日 08:32
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。